Wechat Emoji: Tipps für Deutschlandleute in China
Warum ein Artikel über WeChat‑Emojis für Deutschlandleute in China? Du bist neu in China oder studierst hier, chattest mit Kommiliton:innen, schlägst dir mit Uni‑Bürokratie rum oder willst einfach auf WeChat nicht wie ein Tourist wirken. Klingt banal, aber Emojis sind hier oft mehr als hübsche Bilder: Sie sind Kurzform‑Tonfall, Kontextsignal und — ja — manchmal kulturelle Stolperfalle. Wer eine Nachricht mit dem falschen Emoji schickt, kann irritieren, unhöflich wirken oder im schlimmsten Fall einem Betrug auf den Leim laufen, weil man die emotionale Nuance falsch einschätzt. ...